TeX文書の文法チェック

単なるスペルチェックではなく，MS Wordのように簡単な文法チェック(grammar check)をして欲しい．texソースをWordにコピペだと，コマンドや改行が引っかかって大変なことになるので，その辺を上手いことやってくれる方法を探した．
LanguageTool (文法チェックソフト)をTeXstudio (tex執筆環境)から叩くのがよさそう．

インストールしておくもの

• TeXstudio
• LanguageTool Desktop verをダウンロードして適当な場所に解凍しておく
• Java Runtime Environment

TeXstudioの設定

• オプション > TeXstudioの設定 > 一般
  辞書 > 既定の言語: en_US
• オプション > TeXstudioの設定 > エディタ
  "インラインチェック"をon
• オプション > TeXstudioの設定 > 文法
  サーバーのURL: http://localhost:8081/
  LTのパス: C:\hoge\LanguageTool-3.0\languagetool.jar
  Java: java (パスが通っていなければフルパスで)

LanguageToolの設定

languagetool.jarを起動して(ダブルクリック or コマンドラインから"java -jar languagetool.jar")，

• Test checking > オプション
  "ポート上でサーバーとして実行"をon．ポートは"8081"．
  

あとはTeXstudio上でtexソースを開けばWordちっくに下線で指摘してくれる．

参考

Checking (La)TeX With LanguageTool
http://wiki.languagetool.org/checking-la-tex-with-languagetool

の Using TeXStudio を参照

その他の方法

catdvi でplain textに変換→Language Toolにかける
http://tex.stackexchange.com/questions/6333/grammar-checking-tool-for-use-with-latex

detex でもplain textに変換できるみたい
https://code.google.com/p/opendetex/